Endoskopia przewodu pokarmowego zawiera kompletną nomenklaturę WEO/OMED,
obejmującą definicje wszystkich procedur endoskopowych wraz z dokumentacją
fotograficzną, w tym również ECPW i EUS. W książce przedstawiono także
terminologię dotyczącą jelita cienkiego, ocenianego techniką enteroskopii push,
kapsułką endoskopową lub enteroskopią balonową.
Na końcu podręcznika zamieszczono pełny tekst sprawozdania Working Party
Report on Standarized Endoscopy Reporting, zaprezentowanego podczas Światowego
Kongresu Gastroenterologii w Chinach.
Endoskopia przewodu pokarmowego ma na celu pomoc endoskopistom w opisaniu
uwidocznionych zmian z użyciem ujednoliconej terminologii, prawidłowej ich
interpretacji oraz ustaleniu właściwego rozpoznania posługując się językiem
międzynarodowym. Opisywane treści ilustruje 186 kolorowych zdjęć, wykonanych
przez wybitnych endoskopistów za pomocą zaawansowanych technik, z wykorzystaniem
nowoczesnych narzędzi.
Niniejszy ilustrowany podręcznik stanowi narzędzie dydaktyczne zarówno w
podstawowej, jak i podyplomowej nauce endoskopii przewodu pokarmowego.
Przetłumaczony na większość głównych języków jest referencyjnym źródłem w
przekazywaniu wyników oraz dokumentowaniu badań endoskopowych.
Spis treści:
Podstawowe zasady
Zasady terminologii
endoskopowej
Wybór odpowiednich terminów i
określeń
Określenia warunkujące interpretację
1. Podstawowe określenia i defi nicje
Załącznik 1
2.
Ezofagoskopia
3. Gastroskopia
4. Duodenoskopia
5. Endoskopia żołądka i
dwunastnicy po zabiegach operacyjnych
6. Kolonoskopia
(rektokolonoskopia)
7. Laparoskopia
8. Endoskopowa cholangiopankreatografi
a wsteczna (ECPW)
9. Ultrasonografi a endoskopowa (EUS)
10. Inne procedury
diagnostyczne
11. Endoskopia zabiegowa
12. Dodatkowe określenia
13.
Endoskopowe określenia anatomiczne
14. Ujednolicony system raportowania
endoskopowego
Wprowadzenie
Minimalna standardowa
terminologia (minimal standard terminology – MST)
Minimalne
standardowe raportowanie (minimal standard reporti ng – MSR)
Minimalne standardowe obrazowanie (minimal standard imaging – MSI)
Artykuły
Zdenka Mařatki
Klasyfi kacje