Chirurgia jest dziedziną medycyny weterynaryjnej, której wykonywanie wymaga
od chirurga przede wszystkim wiedzy teoretycznej z zakresu anatomii i fizjologii
zwierząt oraz patofizjologii problemów, z którymi musi się zmierzyć, a także
znajomości różnych technik chirurgicznych umożliwiających osiągniecie pożądanych
rezultatów działań chirurgicznych. Jest to jednak przede wszystkim dziedzina, w
której równie istotne są umiejętności praktyczne oraz doświadczenie chirurga,
zebrane w czasie wielu godzin spędzonych na sali operacyjnej. O ile wiedza
teoretyczna jest fundamentem, tak doświadczenie i umiejętności chirurga stanowią
ornament jego działań.
Książka „Chirurgia małych zwierząt. Techniki chirurgiczne. Atlas procedur
chirurgicznych krok po kroku” to opracowanie, którego największą wartością jest
właśnie ta praktyczna wiedza wynikająca z olbrzymiego doświadczenia Autorów,
zaprezentowana na doskonałej jakości zdjęciach i filmach. Dzięki temu jest to
bardzo przydatne narzędzie zarówno dla poczatkujących chirurgów, szukających
wskazówek przy wykonywaniu – być może po raz pierwszy – najczęstszych zabiegów
chirurgicznych, jak i dla tych bardziej doświadczonych, którzy chcą zweryfikować
swój warsztat i skorygować ewentualne błędy, czy też planująwykonanie bardziej
skomplikowanych operacji.
Moim zdaniem, niniejsze opracowanie z pewnością będzie stanowiło nieocenioną
pomoc zarówno dla tych poczatkujących, jak i zaawansowanych lekarzy weterynarii
zajmujących się tą pasjonującą dziedziną medycyny weterynaryjnej.
Prof. dr hab. n. wet. Marek Galanty