Język angielski w medycynie English in Medical Practice

Wyjątkowa książka - przewodnik, przygotowana przez zespół lekarzy brytyjskich i polskich dla lekarzy i studentów medycyny wyjeżdżających do pracy lub na studia medyczne do jednego z krajów anglojęzycznych. Niezastąpione źródło wiedzy o języku i zwyczajach panujących w służbie zdrowia w Wielkiej Brytanii. Praktyczna pomoc w szybkim znalezieniu właściwszego, prostszego lub bardziej precyzyjnego słowa, a nawet całego zwrotu lub zdania w języku medycyny - po angielsku.

Przedmowa

Słowo wstępne

CZĘŚĆ I.

1. Części ciała
2. Dane osobowe (personalne) pacjenta
3. Pytania pomocne przy zbieraniu wywiadu
4. Częste objawy
5. Polecenia używane w badaniu fizykalnym
6. Niektóre wyniki badania klinicznego
7. Badania dodatkowe
8. Niektóre wyniki badań dodatkowych

CZĘŚĆ II. 21 PRYPADKÓW Z ODDZIAŁU NAGŁYCH PRZYJĘĆ

CZĘŚĆ III.

1. Słowa używane do opisu guza
2. Słowa używane do opisu owrzodzenia
3. Słowa opisujące zmianę/ny chorobową/we, uszkodzenia/nie
4. Słowa używane do opisu choroby
5. Słowa używane do opisu zabiegu operacyjnego lub terapii

CZĘŚĆ IV.

1. Czasowniki używane do opisu zabiegu operacyjnego
2. Czasowniki używane w praktyce ogólnej
3. Terminologia psychoterapii
4. Czasowniki używane do opisu urazu
5. W wypadku drogowym samochód może...
6. Rodzaje płynów dożylnych
7. Rodzaje leków
8. Częste zabiegi operacyjne
9. Organizacja szpitala
10. Pracownicy szpitala (członkowie szpitalnego zespołu leczącego)
11. Wyposażenie sali operacyjnej
12. Narzędzia chirurgiczne
13. Słownictwo odnoszące się do administracji w służbie zdrowia
14. Niektóre terminy używane w badaniach naukowych
15. Różne terminy medyczne

CZĘŚĆ V.

1. Niektóre terminy opisujące patologię
2. Stany chorobowe (medycyna wewnętrzna)
3. Położnictwo i ginekologia
4. Psychiatria
5. Pediatria
6. Chirurgia

CZĘŚĆ VI.

1. Skróty medyczne
2. Skróty brytyjskich tytułów i kwalifikacji medycznych
3. Krótka epikryza wypisowa
4. Standardowa epikryza wypisowa
5. Skierowanie do specjalisty
6. Zapis konsultacji specjalistycznej
7. Chirurgiczna historia choroby
8. Opinia sądowo - psychiatryczna

CZĘŚĆ VII.

1. Codzienny język angielski dotyczący medycyny
2. Części ciała
3. Czynności ciała (fizjologiczne)
4. Orientacja seksualna
5. Antykoncepcja
6. Stan psychiczny i fizyczny
7. Choroby i inne dolegliwości (stany)
8. Wyrażenia odnoszące się do charakteru i zachowania
9. Wyrażenia odnoszące się do nadużywania leków (substancji odurzających)
10. Wyrażenia odnoszące się do zmiany afektu lub nastroju
11. Różne terminy i zwroty

ANEKS: Ryciny z nazwami części ciała