Pomoc medyczna we Włoszech Rozmówki polsko-włoskie

Książka przeznaczona jest dla osób, które zamierzają wyjechać do Włoch i tam pracować w służbie zdrowia: dla lekarzy, pielęgniarek, pielęgniarzy, pomocy pielęgniarskiej. Może służyć pomocą zarówno osobom, które już znają język włoski i potrzebują jedynie wsparcia w postaci fachowego słownictwa, jak również tym, które dopiero rozpoczęły jego naukę i jeszcze niepewnie się nim posługują. Wypowiedziom w języku włoskim towarzyszy zapis fonetyczny. Książka przybliża słownictwo ogólne (zwroty podstawowe, liczebniki, określanie czasu, długości, objętości, wagi) oraz specjalistyczne zwroty i wyrażenia związane z uzgadnianiem warunków zatrudnienia, życiem codziennym w szpitalu, przychodni, gabinecie dentystycznym oraz pracą w ośrodkach zdrowia na różnych stanowiskach. Przedstawia słownictwo dotyczące układów i narządów wewnętrznych, chorób i dolegliwości, badań i zalecanych terapii. Uzupełnienie stanowi słowniczek pojęć medycznych polsko-włoski i włosko-polski zamieszczany na końcu książki.

Spis treści:

1. Podstawowe zwroty
2. Liczebniki
3. Czas
4. Określanie długości, objętości, wagi
5. Uzgadnianie warunków pracy
6. Orientacja w szpitalu
7. Praca w szpitalu
8. Części ciała
9. Układy i narządy wewnętrzne
10. Dolegliwości
11. Choroby
12. Badania
13. Terapia
14. Praca w prywatnym gabinecie lekarskim
15. Praca w gabinecie dentystycznym
16. Praca w aptece
17. Opieka w domu nad pacjentem
18. Alfabetyczny słowniczek pojęć medycznych polsko-włoski
19. Alfabetyczny słowniczek pojęć medycznych włosko-polski